Без редактора...

Время идёт! Написали книгу и хотите подготовить её к публикации?

Начинающий автор ищет редактора?

Зачем нужен независимый редактор?

Редактирование электронных и бумажных книг.

"Свежий глаз" книжного редактора

1. Как стать писателем?

Автор, закончив рукопись, может, конечно, просто отправить её литературному агенту или издателю. Но это путь опытных известных авторов, поднаторевших в самостоятельном редактировании, а малоизвестному или только-только начинающему автору очень важно произвести первое благоприятное впечатление. Издательства хотят получать рукописи в таком "отполированном" виде, чтобы на редактирование и корректуру самим тратить усилий как можно меньше. На одном только сайте Proza.ru 155 тысяч российских авторов выложили три миллиона сто тысяч своих произведений, чьих строк ещё не касалась рука редактора. Не удивительно, что каждый издательский редактор ежедневно получает "самотёком" сотни произведений, поэтому читает - и то по диагонали - от силы несколько первых страниц рукописи, аннотацию и страничку с биографией автора – всё. Редакторы и литературные агенты просто негодуют, когда попадаются рукописи, изобилующие ошибками. Качественная же рукопись откроет двери буквально в любое издательство.

2. Независимый редактор, фриланс-редактор для начинающих авторов

Чем независимый редактор отличаются от работающего в издательстве? Последний работает от имени издателя, бесплатно для автора, и неизбежно правит рукопись на свой вкус, ориентируясь при этом на стандарты и требования своего издателя, а не на чаяния автора. Независимый же редактор подряжается работать за вознаграждение от автора, при этом характер и объём редактирования зависит только от авторской воли.

Независимый редактор – это первый квалифицированный и при этом бесстрастный, безжалостный читатель, "свежий глаз". Фриланс-редактор не связан специфическими требованиями и заморочками, которые есть в каждом издательстве, поэтому он укажет автору на все недочёты и промахи в рукописи, исходя из высших художественных требований, а не из текущей коньюктуры. Под правила и коньюктуру, принятые в конкретном издательстве, рукопись автора неизбежно будет подстраивать уже штатный редактор.

3. Редактор и автор

Обычно благодаря критике, замечаниям и подсказкам независимого редактора навыки писательского труда у начинающего автора развиваются очень быстро, и автор ощущает себя гораздо увереннее перед лицом грядущих перипетий в издательстве. Общаясь с независимым редактором, автор узнает много нового и полезного, окунётся в творческую литературную "кухню", избавится от непреодолимой лени, а главное – получит объективное мнение о своём творении и профессиональные советы по улучшению его качества.

Работа независимого редактора совсем не гарантирует, что рукопись будет опубликована, но она повысит конкурентоспособность книги на издательском рынке. Автор не обязательно должен соглашаться с фриланс-редактором, особенно если чувствует, что тот не до конца понял авторский замысел. А вот с издательскими редакторами автору соглашаться придётся, иначе рукопись отвергнут.

4. Редактирование электронных книг

Практика издания электронных книг за счёт авторов расширяется во всём мире. Новые издательские технологии явили к жизни миллионы новых авторов. Но эти авторы, привыкшие писать в интернете и в сотовых телефонах - по беспечности или по неразумению - зачастую экономят на редактуре и корректуре. В результате они публикуют произведения позорного качества, с сотнями и тысячами ошибок и всякого рода ляпов и несуразностей, настоящий эпистолярный мусор, дискредитирующий всё книжное дело, культуру в целом и, конечно, собственное имя. 

Если же вы собиратесь издать за свой счёт качественную электронную книгу, не уступающую бумажной, то наша редактура будет достаточной и окончательной, а издатель только отформатирует и издаст вашу книгу, не вмешиваясь в содержание. Наша редакционная группа охотно редактирует самиздатовские электронные книги наравне с книгами бумажными - обращайтесь.